Myth ~  Producing our own oil will give us more control over gas prices.

Fact ~
Despite massive offshore oil and gas production, Maritimers are paying the highest gas prices in Canada.


Mythe ~
Produire notre propre pétrole va nous donner plus de contrôle sur les prix du pétrole.

Fait ~ 
Malgré la très haute production de pétrole et de gaz en mer, les gens des Maritimes payent les prix les plus élevés au Canada.

* Living Oceans Society


What are Fossil Fuels?

Qu'est ce que c'est -
les combustibles fossiles?

Oil, coal, natural gas or other petroleum- based resources are called fossil fuels because they are formed by the decayed remains of prehistoric plants and animals. Burning these fuels creates greenhouse gases that accumulate in the atmosphere and trap radiant energy; they also produce sulfur dioxide, nitrogen oxide and carbon dioxide.

 
Combustibles fossiles: Pétrole, charbon, gaz naturel et autres
ressources pétrolifères; elles sont désignées comme étant des combustibles fossiles parce qu'elles sont formées par les restes décomposés de plantes et d'animaux préhistoriques. L'utilisation de ces combustibles crée des gaz à effets de serre qui s'accumulent dans l'atmosphère et ils entrappent l'énergie
radiante; ils produisent aussi du dioxyde de soufre, de l'oxyde d'azote et du dioxyde de carbone.